法语分类词汇-礼品类

une paire de pantoufles             carpet slippers                         一双棉拖鞋

cristal cygne  /dauphin                cristal swan /dolphin            水晶天鹅/海豚

tirelire                                                 money box/piggy bank                       存钱罐

planche à hacher                           chopping board                              案板

isolation thermique                  heat insulation                     隔热

agate                                                         agate                                         玛瑙

法语分类词汇-鞋包类

先看看，随便看看 je regarde pour l'instant / Je ne fais qu'un tour, merci! 

不感兴趣 CA ME DIT PAS TROP/CA M'INTERESSE PAS TELLEMENT

不是我的风格 CA FAIT PAS PARTIE DE MON STYLE / C'EST PAS TROP MON GENRE

下次再买JE LE PRENDRAI LA PROCHAINE FOIS

*************************************

鞋

Soulier = 女装皮鞋（全包皮鞋） Escarpin=皮鞋（包前，包后et 薄底浅口皮鞋）

Chaussure en cuir=皮鞋   Chaussure a talon aiguille=高根鞋（又细又高的根） Chaussure plate=平底鞋 Chaussure a lacet=带鞋带的鞋 

Sandale =凉鞋（前后不包的凉鞋）  Sandale a laniere = 细带绑腿高根凉鞋  Sandale tressée=鞋带似辫子装的凉鞋  Sandale compenssée=坡根凉鞋

Spartiates =带子交叉的凉鞋  Sandals en plastique=塑料凉鞋 

Espadrille =帆布鞋（鞋底为绳子状，有高根和平底）

Tong = 我们常说的人字拖鞋（包括带根和不带根） mule = 拖鞋（不是人字拖的拖鞋） Pantoufle= 拖鞋（包前包后或着包前开后的拖鞋，指在家里穿的拖鞋）