FEL注册前提：
- avez 16 ans ou plus 16岁以上
- n’avez pas atteint le maximum de 1 800 heures de cours de français du ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion 。没有达到最多1800小时的移民局提供的法语学习。
2014年5月12日星期一
FEL-加拿大魁北克政府提供的免费在线法语学习网站
2014年4月24日星期四
魁北克语？
Le "Québécois" une langue à part entière ?
Non, la langue du Québec est le français. 魁北克的语言是法语。
A l'écrit, il n'y a presque pas de différence entre le Québec et la France. 对于书面法语，魁北克和法国几乎没有区别。
Les différences sont plus marquées à l'oral : 主要的区别在口语上
En effet, quelque soit le pays, le langage parlé est souvent plus familier, populaire, argotique, que le langage écrit, et c'est dans cas que les régionalismes ressortent.
事实上，不论在哪个国家，口语比书面语都更加随意，流行，包含俚语化。从语言能分辨出地区。
2014年4月12日星期六
法语辅导（法语基础，法语语法，法语听说读写，法语考试）
有法语教学经验，了解法语考试（TEFaQ，TCFaq，TCF，TEF，DELF）
针对不同学生选择教材
网络授课，高效省时
Learn french with me~ Help you to pass the french exam.
QQ：2478798301
2014年4月9日星期三
法语砍价
Comment négocier et obtenir ce que vous voulez
Vous dites, il faut négocier. Mais l’alimentaire on ne peut pas négocier.
Si vous allez au supermarché, que vous allez voir la caissière et vous dites « j’en ai pour 100 €uros, vous me faites un prix ? ». Là, vous n’aurez rien. Mais, si vous achetez une machine à laver, un réfrigérateur ou n’importe quoi, c’est plus facile.
Ca, on peut négocier ? Chez les gros revendeurs, les grandes enseignes.
Je vais vous dire une chose : si vous ne posez pas la question, vous ne connaitrez jamais la réponse.
Mais on a honte de poser la question. On passe pour un radin. 但是我们觉得很掉价，会被认为很小气。
2014年4月3日星期四
2014年3月21日星期五
2014年3月12日星期三
2014年2月14日星期五
2014年2月10日星期一
法语情景对话-求职 （Demande d’emploi ）
Dialogue 对话：
—Bonjour, Madam. Est-ce que c’est le service du personnel ?
—Oui, Monsieur.
—Je vous contact au sujet de recrutement, pour un travail de ingénieur .
—Vous êtes ingénieur ou technicien ?
—Je suis ingénieur. J’ai 38 ans.
2014年2月9日星期日
地道法语口语-Informal French & Slang （非正式口语表达）
INFORMAL WAYS OF SPEAKING
Similar to the reduced forms in English (wanna, gonna, doncha, etc.), there are several informal ways of speaking in French. You will hear these forms very often, but you do not have to speak this way if you don't want to. However, you must be able to understand reduced forms in order to understand real spoken French. You may see these forms in informal written French (such as on blogs or in chat rooms), but you should still write the formal way.
就像英语中的 (wanna, gonna, doncha, ）等一样，法语中同样有非正式表达。你会经常听到，如果你不想这么说，可以不去说，但是，你应该知道他们的弱化形式，从而听懂。你可能会在一些博客或聊天室看到这些非正式写法，但还是应该知道正式写法
2014年2月7日星期五
法语心理测试（中法版） TEST PSYCHOLOGIQUE
Lisez une question à la fois et notez votre première idée en guise de réponse. (读完一遍题后，把产生的第一个想法作为答案）
Une fois toutes les questions répondues, procédez à l'interprétation. （所有问题回答完后，再看结果）
2014年2月5日星期三
2014年2月2日星期日
情人节英语法语表达-2014年情人节和元宵节是同一天，宜嫁娶，喜大普奔
情人节法语表达：
Joyeuse St-Valentin.情人节快乐！
Heureuse St-Valentin. 情人节愉快！
Joyeuse St-Valentin mon ange. 情人节愉快，我的小天使。
2014年2月1日星期六
2014年1月31日星期五
看笑话学法语 - Au musée
Au musée, un monsieur fait une visite guidée. Il dit au guide:
« C’est très laid ! Mais qu’est-ce que c’est ?
2014年1月30日星期四
包饺子法语 Raviolis chinois
Raviolis chinois est un aliment chinois en forme de chausson,
constitué
d'une pâte de farine enveloppantune farce qui peut être composée de différents aliments.
包饺子步骤（法语）
- Prenez une pâte à raviolis.
-
Placez-y une petite quantité de farce (pas trop sinon vous ne pourrez pas le fermer).
2014年1月24日星期五
2014年1月23日星期四
法语医院看病用语 A L'hôpital/French Hospital
faire un bilan de santé
get a checkup/体检
get a checkup/体检
声明：转载请注明: www.canbecflower.com
2014年1月16日星期四
法语口头禅-地道法语口语(french expression)
1．
Ca
tombe bien! 太巧了，正是时候。
2．
Me laisse pas tomber. 别让我失望。
3．
Revenons à nos moutons. 言归正传。
订阅：
博文 (Atom)